【天天播資訊】【漫畫解說/非專業(yè)翻譯】DC古早驅(qū)魔坦克漫畫《招魂:戀人》第一期（一卷）
(相關資料圖)
The Conjuring Expediente Warren: La amante vol.1 #1（2023）
本次講述的是漫畫是《招魂:情人》，故事線在《招魂》電影系列的第二部和第三部之間，是“招魂宇宙”的衍生漫畫。由ECC發(fā)行，官方語言為西班牙語
由于使用的是手機掃描軟件，因此畫面有點問題，適合于單純看畫風和享受劇情的觀眾。如果這個作品觀看量足夠好，會陸續(xù)更新其作品的翻譯以及高清畫面，十分追究譯制效果可轉(zhuǎn)去其它漫畫平臺觀看
故事開頭，邪惡的力量開始附著在一個叫杰西卡的女人身上。象征著生與死的鳥類幼崽、頭發(fā)、獻祭用的圣杯以及一只活生生的羊駝，招魂儀式用到的道具就是這些，神秘的女人將它們收集起來，準備另行他用，羊血流入到了圣杯之內(nèi)，詛咒將降臨在手上的一張照片身上，照片里的女人即將無辜被殺害
1981年，威斯康辛州的丹弗斯市，這一天是個雪天，照片里的女人杰西卡（Jessica）和她的母親在修理著車，她們邊修理別談論關于朋友凱蒂（Katie）的事情，凱蒂目前因為自身的某些原因只能待在布飛鎮(zhèn)（Brookfield），母親認為凱蒂十年后可能會在餐館工作。杰西卡覺得自己不適合上大學與凱蒂攀比，母親說現(xiàn)在是1981年，女人做什么都行，但是做好一切的前提是讀好書。一位男人走來，向母女倆打招呼，這個男人叫凱爾（Kyle），是杰西卡同學。母親以為杰西卡有秘密，開始八卦起來。天越來越冷，雪花在半空中胡亂飛舞，雪人被堆積得越來越大，三人聊得差不多以后，凱爾先走了，母親希望杰西卡嫁給凱爾，因為她對凱爾有好感度，但是杰西卡卻對母親不厭其煩
在丹佛斯的學校宿舍，杰西卡在看著手中的照片，凱蒂和她的兒時合影，她懷念自己的高中生活。有那么一次，正在上高中的杰西卡事先潛伏在宿舍里，并看著手表。而照片里的另一個女人叫譚美（Tammy），是她初中時候的舍友。譚美把自己的男友偷偷帶回了宿舍開始親熱，杰西卡偷偷看著這一切，她有些看不下去了，主動上去搭話，尷尬地譚美打算帶男友去男友羅杰（Roger）的家，杰西卡表示沒關系，自己將會去圖書館（Biblioteca）
杰西卡孤身一人去了圖書館，此時已是深夜，大部分學生也相繼都回家了，只有她待在了圖書館的辦公室里，看著一本咒語書，嘴巴上重復著開頭神秘女人的咒語。突然一雙手從她身后抓了她一下，著實把她嚇壞了，她轉(zhuǎn)身看著后的“搗蛋鬼”。原來是凱爾，凱爾說這是自己第二次看到她了，不確定是不是巧合，同時調(diào)侃她過去好幾天都沒有給自己打電話了，她立馬解釋說前段時間根本沒什么假期，母親總是把瑣事都推給她，導致她忙得不可開交。凱爾還想約杰西卡第二次，杰西卡并沒有拒絕，但是她最近要花更多的時間來溫習功課，目的是要有個好成績。凱爾開始理解杰西卡的處境，為了不打擾杰西卡學習先走開了。杰西卡繼續(xù)讀書，沒有一刻在睡覺
年幼的杰西卡曾帶年幼的凱蒂去田邊玩，杰西卡拿著鼠尾草做成了手環(huán)贈予凱蒂。接下來又是關于高中時的回憶，杰西卡一人在床上看書，譚美在她身旁聊著關于羅杰的事情，順便解釋自己是怎么被羅杰所吸引的，但是杰西卡并沒有聽進去，導致譚美很生氣，杰西卡說自己只是單純想通過考試，譚美認為這樣是結實不了帥氣小伙的，杰西卡再次看著自己與凱蒂年幼的合影，表示很贊同譚美說得話
又到了晚上，杰西卡拿著衣服出了宿舍，打算去清洗一番，身旁的同學都認為她過于自律，在周六（sábado）晚上出去洗衣服屬實罕見。杰西卡一個人下了臺階，心里永遠重復著一句話:“Estudiar, comer, dormir, clase, colada, repetir（讀書，吃飯，睡覺，上課，洗衣服，重復）。”杰西卡去了衛(wèi)生間，她表示討厭這里，她想盡早回家與凱蒂團聚，剛把衣服扔進滾筒洗衣機的那一剎那，她滑倒了，看到墻的裂縫里藏著一樣東西，而且這個東西在往出走。杰西卡很害怕，直到鉆出來的是只老鼠，她才松了口氣。衣服清洗好以后，杰西卡拿走了衣服，而魔爪就在衛(wèi)生間的天花板上，杰西卡回到宿舍放好衣服以后躺床上開始休息，床底下驚現(xiàn)廢棄的玩偶，而那魔爪悄無聲息地追來，并喊著杰西卡的名字
雨開始下大了，一位男人趁夜趕著出租車，男人催促司機開快點，四周全是霧，司機盡力將車駛出了大橋。現(xiàn)在是凌晨2點，司機認為周圍的店都已經(jīng)關門了，最好明早再來，男人說情況比較緊急，否則明天將會有人死，司機聽到這件事以后感到很詫異，男人見快要到目的地了，只好自我介紹起來。男人正是拿臭名昭著的殺手，叫艾佛·瑞梅勒（Everett Malor），專殺自己心愛的女人而聞名。司機很想讓他下車，但是怕丟去這么大的一個單子，只好硬著頭皮繼續(xù)開。艾佛的故事被沃倫夫婦收錄到了文物室（El museo de Artefactos），沃倫本人將他重新命名為“擺渡人（El barquero）”。艾佛八歲的時候參加過一個叫艾達·波爾（Ida Pearl）的女人葬禮，他的家人是北方人，來這里就是要入鄉(xiāng)隨俗，先后參加了多次群體棺葬，為了更好地融入社區(qū)。年幼的艾佛同兩位同齡孩子討論尸骨口中的硬幣，艾佛認為這是封建習俗，要拿走那枚硬幣，身旁的孩子連忙說道，死者必須口服硬幣，這樣死后將會付錢給擺渡人，以求靈魂順利進入地獄，如果試圖偷走死者口中的硬幣，將會被擺渡人的噩夢所纏繞。艾佛還是沒意識到這個問題的嚴重性，于是用魔術還是把尸骨口中的硬幣偷走了。第二天艾佛用這枚硬幣買了塑料機器人，結果在晚上睡覺之前，他感到了不對勁，去找父母的時候，發(fā)現(xiàn)父母早已被一氧化碳中毒而死，看起來像廢棄的機器人，暖氣管離奇被人撬開了。失去父母的艾佛更加多災多難，中學時出了車禍，險些喪命，又過了很多年，艾佛才結婚，并且擁有了一個兒子。艾佛預料到擺渡人很快就會回來，想在今晚結束一切，他拿出了自己偷到的硬幣資料發(fā)現(xiàn)，五年前政府建立了一個資料庫（Base de datos），目的就是收集這些奇怪的硬幣，考慮到硬幣可能是某種紀念幣，所以不如玉石俱焚，于是有了扔進海里的想法。司機突然停下車表示到了，艾佛看了看周圍，發(fā)現(xiàn)車已經(jīng)開遠了，司機將車開到了制煉廠（Fundición），艾佛這才想起來，也許政府也有其它相似的硬幣，有可能都運輸?shù)搅诉@里，并且融掉了。艾佛撫摸了下自己的光頭，想讓司機返回原先的大橋上，重新選個路去往目的地，結果司機變成了一氧化碳中毒后高度腐爛的樣子，并且要求艾佛再次付錢
標簽：
