天天熱頭條丨【水×虹◇ 虹色交流生】［含鞠南向］浦女相聲&抱抱之戰(zhàn)（作者：ていお亭）
2022-08-08 22:56:37|
來源：嗶哩嗶哩 作者：
(相關(guān)資料圖)
授權(quán)漢化藍(lán)鳥上太太們的同人漫
僅供同好嗑糖，禁止擅自轉(zhuǎn)載
up主的日語也在學(xué)習(xí)中，有錯(cuò)誤之處還請大家指正(′?ω?｀)
本次漢化的是ていお亭@teioteiteio老師的作品。
藍(lán)鳥主頁：https://twitter.com/teioteiteio?t=1ytvJeYFme9oeaiAhXhtcQ&s=09
P站id：1569206
本篇屬于虹團(tuán)成員前往浦女的系列故事。
花絮：
最開始把原文看成了也許是連讀的Heaven Super Car（各種眼瞎匯集到一起的結(jié)果）（實(shí)際應(yīng)是Heaven"s Hugger），于是錯(cuò)翻譯成了這個(gè)?！?重讀的時(shí)候越來越覺得不對……(*′???`*)
