促人深思的動畫《養(yǎng)家之人》通過憂郁而早熟的兒童的眼睛看這個世界
阿富汗,一個在我們很多人聽來熟悉而遙遠的名字,一個與戰(zhàn)爭、貧困等詞綁定的地方。
它先后遭受過英國、蘇聯(lián)和美國三大帝國軍隊的入侵,但三者無一不在這片土地上損兵折將,令其獲得“帝國墳場”的稱號。
連年不斷的戰(zhàn)火給當?shù)匕傩丈钤斐闪酥貏?chuàng),政教合一的舉措更是將其女性推向了深淵。
今天我們要和大家聊的,就是一部講述阿富汗人民生活的現(xiàn)實向動畫。
或許可以說,觀看這部作品,需要你有正視深淵的勇氣。
它,就是由愛爾蘭動畫工作室卡通沙龍(Cartoon Saloon)制作出品的動畫電影——
《養(yǎng)家之人》
(The Breadwinner)
01
自2017年9月8日在多倫多電影節(jié)首次上映以來,《養(yǎng)家之人》就飽受贊譽,2019年還引進了中國大陸。
它曾斬獲動畫屆最高榮譽之一的安妮獎最佳獨立動畫長片獎項,并提名第90屆奧斯卡最佳動畫長片,惜敗于皮克斯現(xiàn)象級的動畫《尋夢環(huán)游記》。
《養(yǎng)家之人》的背景是在塔利班殘酷統(tǒng)治下的阿富汗。
所謂的塔利班,原是一支由阿富汗難民營伊斯蘭學校的學生組成的軍事組織,“塔利班”一詞即意為神學生。
在控制阿富汗大部分地區(qū)后,塔利班打著“建立最純潔的伊斯蘭國家”的旗號,于阿富汗實施起嚴苛的教法。
不僅規(guī)定男人必須蓄須,女人必須蒙面,生活中的監(jiān)督更是無孔不入。
經(jīng)常會有狂熱的宗教警察突然出現(xiàn)在人們面前,指控其違反了哪條伊斯蘭律例。
動畫一開場,我們的小女主帕瓦娜和她因戰(zhàn)爭斷了一條腿的父親坐在街旁,招攬來往路人到他們攤上買東西。
不幸的是,顧客沒招來,卻招來了一伙怒氣沖沖的塔利班。
帶頭的小個子男以前是帕瓦娜父親的學生,言行間卻毫不顧及往日的師生情誼。
他一個勁地辱罵帕瓦娜出來拋頭露面,又放話自己正好缺一個老婆,可以讓帕瓦娜嫁給他。
父親先是告訴小個子男帕瓦娜還小,之后又無奈騙他說女兒已經(jīng)許了人家。
遭到拒絕的小個子男惱羞成怒,帶人徑直跟到帕瓦娜家,以私藏禁書和教女人為由,逮捕了帕瓦娜的父親。
第二天,包裹得嚴嚴實實的帕瓦娜母親帶著帕瓦娜前往監(jiān)獄,苦苦哀求看管監(jiān)獄的男人放了自己的丈夫。
結果,原已傷心欲絕的母親遭到了看管人員的毒打,父親唯一的一張照片也被撕成了碎片。
02
此時帕瓦娜家里,母親重傷癱躺在床,姐姐成年未嫁被嚴禁出門,弟弟還在嗷嗷待哺,生活的重擔就這樣壓在了帕瓦娜肩上。
然而,有著身為女孩的原罪,帕瓦娜即使是出門拎個水買個東西,都會受到塔利班的追打。
店鋪老板也對她連連擺手,說他們從不賣東西給女的。
生性倔強的帕瓦娜并沒有就此認輸,既然只有男人有資格上街,那她干脆女扮男裝。
在姐姐的幫助下,帕瓦娜剪去了飄逸的長發(fā),套上死去哥哥的衣服,再一次來到集市。
這一次與以往任何一次都不同。
沒有人再拿異樣的眼光射向她,沒有人罵罵咧咧地叫她滾回家,雜貨店的老板和客人都笑著和這個俊俏的“小伙子”打趣。
借由男扮女裝,帕瓦娜頂替了父親缺席留下的空位,這樣的情節(jié)有沒有讓你想到花木蘭的代父從軍?
而事實上,動畫《養(yǎng)家之人》的港版譯名就叫作《持家小木蘭》。
盡管空間從戰(zhàn)場變成了家庭,但帕瓦娜和花木蘭不屈不撓的意志卻并無二致。
這天,男裝的帕瓦娜和馬路對面一個正在給老頭倒茶的“男孩”看對了眼。
經(jīng)過一番交談,帕瓦娜得知這個眼熟的倒茶男孩竟是她以前的同學,一個和她一樣不得已女扮男裝的妹子肖希婭。
從同是天涯淪落人的互訴衷腸,到“我不是一個人在戰(zhàn)斗”的悲喜交加,帕瓦娜與肖希婭成為了摯友。
面對帕瓦娜這個新人,已經(jīng)是老油條的肖希婭將自己的經(jīng)驗傾囊相授:
“變成男孩之后,你想去哪里就能去哪里。”
“只要你裝得夠淡定,他們就以為是真的。”
肖希婭的這些話出口時都帶著輕松的語氣,但在觀眾聽來卻不免一陣心酸。
她們拖著幼小的身軀混入那些大老爺們當中,干各種粗重的體力活以賺取微薄的收入。
更令人唏噓的是,這樣的劇情并非編劇腦洞大開的原創(chuàng)。它在現(xiàn)實中真實存在。
從紀錄片和各類報道中可以得知,現(xiàn)實中阿富汗的窮人家讓女兒扮作假小子養(yǎng)家糊口的情況比比皆是。
(紀錄片《阿富汗的男裝少女》(Afghanistan's Bacha Posh))
然而,對于身體的禁錮卻沒有阻礙她們心靈的自由。
動畫中最感人至深的一幕,莫過于夕陽西下,帕瓦娜和肖希婭兩人坐在一輛廢棄的坦克上安靜欣賞一張碧藍海水照片的場景。
對親眼看海的向往已然在她們內心深處播下了火種。
帕瓦娜和肖希婭約定,二十年后一定要在那片月亮拉起海水的海邊相見。
03
正當帕瓦娜逐漸適應養(yǎng)家人的身份,家中母親心疼起早貪黑的帕瓦娜,在沒和她商量的情況下聯(lián)系了遠方表舅,拜托他為帕瓦娜姐姐安排一門親事,一家人跟過去后生活就會有所著落。
對此,帕瓦娜斷然拒絕。
父親還在大牢里,她不能這樣一走了之。
自從父親被關入大牢以來,帕瓦娜沒日沒夜地思索著營救計劃。
她曾聽從肖希婭的建議,拼命攢錢來賄賂監(jiān)獄看守,結果只得到了一頓暴揍。
事情的轉機出現(xiàn)在帕瓦娜偶然與一塔利班高個子男產生交集后。
帕瓦娜幫高個子男讀信,信上寫的是他妻子在參加妹妹婚禮的路上碰到地雷遇難的消息。
經(jīng)歷親人之死的高個子男理解了帕瓦娜的思親之苦,決定盡力幫助這個小姑娘。
他們萬萬沒想到的是,戰(zhàn)爭正好在這個時候爆發(fā)了。
監(jiān)獄正在清理不愿意為政府打仗的囚犯,帕瓦娜的父親兇多吉少。
作為一部有著深沉現(xiàn)實主義背景的動畫,《養(yǎng)家之人》畫面色調灰暗陰冷,故事情節(jié)一波三合。
除了主線劇情,動畫還巧妙地借帕瓦娜和她的父親之口,穿插講述了一個個民間廣泛流傳的故事。
正如帕瓦娜父親所說:
“萬物隨風去,故事心中留。”
它們有的關于阿富汗的歷史,數(shù)千年里伴隨著外族的一次次征戰(zhàn),其國家版圖被一次次改寫。
從波斯的居魯士大帝,到馬其頓的亞歷山大大帝,到孔雀王朝的阿育王等等,你方唱罷我登場。
每場戰(zhàn)爭都有殺戮,每場也都有幸存者。
歷史不斷重演,給人的教訓只有四個字,世事無常。
父親講的是歷史,卻也是現(xiàn)實中人們所受的苦難。
另一個由帕瓦娜講述的故事更為巧妙,那是關于一個名叫蘇萊曼從怪獸象王那里奪回村民們的種子的傳說。
帕瓦娜的經(jīng)歷與對傳說的講述同步進行,兩者交相輝映。
傳說不僅是對應帕瓦娜經(jīng)歷的一面鏡子,還蘊藏了帕瓦娜哥哥的死亡之謎。
《養(yǎng)家之人》是一部促人深思的動畫。
它帶觀眾通過兒童的眼睛看這個世界,但這雙兒童的眼睛又是憂郁而早熟的。
目睹這片被戰(zhàn)爭和貧困侵蝕的土地上發(fā)生的一切,我們的良心會受到叩問。無論是什么造成這一切,人類的生活本不該這樣。
如果你沒有看過這部動畫,推薦你可以去看一下。
不要因為它的慘酷而退縮。
要知道,現(xiàn)實只會有過之而無不及。
標簽: 養(yǎng)家之人 促人深思